¿Por qué creamos Elegin?
Creamos Elegin en 2023 con la intención de dar una visión fresca e innovadora al mundo del euskera. Somos una empresa especializada en servicios profesionales de integración y normalización del euskera para ayudar a instituciones públicas y privadas a conseguir un uso más eficiente, natural y sostenible del euskera.
Somos un grupo pequeño pero muy especializado, lo que nos permite trabajar con flexibilidad, cercanía y gran capacidad de adaptación. Combinamos rigor sociolingüístico, experiencia práctica y mirada pedagógico-creativa para ofrecer soluciones completas.
Ainara
Estructura y mirada lingüística
Siempre está pendiente de que cada proyecto avance con orden y que los resultados se noten. Formada en Filología Vasca y planificación lingüística, combina organización y resolución con su pasión por el euskera. Disfruta ayudando a las personas para que la lengua forme parte de su día a día de manera natural y cercana.
Organizada y perfeccionista aporta claridad y estructura al equipo. Le gusta dar vueltas a las ideas y explorar distintas perspectivas, sin perder nunca la sonrisa.
Ainhoa
Gestión con mirada creativa
Siempre anda de un lado a otro, y si no la ves, seguro está buscando ideas en algún rincón… o tomando café.
Su formación en Administración y Dirección de Empresas le da las herramientas para poner orden, pero es su pasión creativa la que pone el brillo. Le gusta aportar ese toque especial a cada proyecto y, al mismo tiempo, se encarga de la parte comercial y de la contabilidad. Más introvertida, transmite calma, frescura y equilibrio al equipo. Entre números y estrategia, siempre aporta una mirada original.